@CCP
可以使用專門剪輯用的軟體,可以足幀調整,我自己是用 Adobe Premiere Pro
差一點的威力導演之類的應該也可以辦到。
c8da7ce3-3f7e-4c89-80d6-bfdf9b33b416-圖片.png
本來都講國語
工作時常要講台語
跟朋友家人就會國語台語混著講
但以前沒工作都不會講到台語
有人也會跟我一樣?
以前唸高中時因為一整年都講台語,結果遇到要講國語的場合反而結巴了
,後來就朋友講台語我就講國語,朋友講國語我就講台語,均衡一下。
國台語是不至於會轉不過來,可能是以前多少都有接觸台語的環境吧~
工作之後常常需要用台語 但我台語沒那麼流利 所以就直接都講中文
南部人 家裡國台語混合習慣 ( ̀⌄ ́)
工作關係 國台語都要混著講 台語感覺比較親切
南部人 我也是混合習慣 但是能台語我盡量台語~~
我南部人 都有在講 比較沒這個問題
有的老一輩喜歡用台語溝通,跟他們講國語也不會聽不懂,只是習慣講台語的說國語口音會比較好笑!
我完全不會台語 好像沒這個問題😂
住中部 跟年紀大的講台語 平輩都講國語
一般都是講台語,但是遇到平輩都講國語
某些工作特別需要台語
不得不練習
我是完全不會講台語…
也是看對象是誰
如果對方幾乎全程台語的我也只能盡量全程台語
可是通常講國語的我就會直接講國語了
讓人家聽得懂比較重要
跟比較老的長輩都盡量用台語
其實還好啦 講久就習慣了
隔代教養又住鄉下講台語習慣了,去學校講國語都會穿插有的同學還不懂@@
好好珍惜能講台語的機會,以後可能越來越少人講台語了,更不用說還有大陸用語影響我們的國語,不然講台灣國語其實也是很親切可愛的
我也常常國語中夾雜著台語 台語中夾雜著國語 哈哈