台語國語切換不易
-
@慶安 哈哈開心最重要啊
-
@jay-y 我就不是從小講的拉
-
在家裡多練習用台語出去就比較不會有切換問題了
國台語夾雜其實大家也聽得懂啦 -
都聽得懂，但自己會覺得怪
-
家裡台語 學校國語 從小到大已經習慣了
-
自己本身雖然聽得懂台語，但口說極差
-
就只能花時間多多練習吧
至少不會有人因為你台語不流利 有一些不好的態度
應該多少都可以理解吧?? -
台語會聽但講的2266
-
小時候台語是最順的時候 跟國小同學也會講台語 跟阿嬤也會講
長大後真的變很少講 就會整個不流利 超卡 -
我自己都交替著講… 可能身邊的人兩種都聽得懂吧
-
平常都講台語，切換習慣了就沒問題，大概是混合著講吧
-
平常都講台語，切換習慣了就沒問題，大概是混合著講吧
-
沒在切的，直接雙語並用
-
有時候直接順勢合在一起哈哈
-
當兵同梯89都只講台語 為了跟他們溝通只能用台灣國語+台語
-
台語一直都不太行，但日常生活中也很少用到就沒去管了
-
母語台語是沒什麼困難
-
@love-kyna 切換自如的意思
-
小時候住鄉下台語一直都很順口
-
@沒錯高登 我也是，說比較難
